ГОРОДА ГЕРМАНИИ. ПУТЕВОДИТЕЛЬ. АУГСБУРГ

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ. ЧТО ЕЩЕ ПОСМОТРЕТЬ В АУГСБУРГЕ, ШОПИНГ

Чтобы осмотреть все достопримечательности Аугсбурга, потребуется несколько недель - сообщает нам путеводитель, изданный немецким городским бюро по туризму. В городе 15 музеев и художественных галерей, тысячи красивых зданий разных архитектурных стилей и эпох, прекрасные соборы и церкви, расписанные величайшими художниками средневековья и Возрождения. Но даже за один день можно увидеть главное - основные достопримечательности, которые стали визитной карточкой города.

Вы можете заказать экскурсию, или обойти город самостоятельно. Для этой цели в самых красивых и популярных местах городов Германии имеется специальная разметка - стрелки-указатели. Но они не стандартные и в каждом немецком городе свои.

dresdenВ Аугсбурге разметка города сделана самым удобным для туристов способом. Городское бюро по туризму в Аугбурге отметило путь по городу зелеными щитками со стрелками, как на этой картинке. Вверху на щитке без стрелок - название того места, где вы в данный момент находитесь.

Ниже - щиток со стрелками. С его помощью вы можете выбрать нужное направление. Стрелка, указывающая вниз обозначает, что надо идти в обратном направлении. В данном случае - в сторону Старой Ратуши (по немецки Rathaus - Ратхауз).

Стрелки влево-вправо означают направление и ближайший объект. Стрелка направленная вверх - означает, что нужно идти вперед.

Красный знак обозначает короткое ответвление от маршрута. Красного знака на этом фото нет, но вы уже знаете, что он обозначает.

Городское бюро по туризму в Аугсбурге рекомендует осмотреть:

- Старую Ратушу с Золотым залом.

- Башню Перлахтурн (нем.Perlachturn). Она расположена рядом с Ратушей, высота 70 метров, можно подняться на смотровую площадку и полюбоваться Аугсбургом и его окрестностями.

- Кафедральный собор, основан в 9-м веке, украшен самыми старыми в Германии витражами. Потолочная и настенная роспись романского периода и периода готики, там же картины выдающегося художника Ганса Гольбейна Старшего.

- Церковь Святых Афры и Ульриха.

- Фонтан "Август", фонтан "Геркулес", фонтан "Меркурий" на ул. Максимилианштрассе.

- Фуггерай. Уникальное место - первое в мире социальное жилье для бедных, основанное в 15-м веке банкирами - братьями Фуггер. Оно сорвершенно не напоминает богадельню, напротив это "город в черте города", обнесенный стеной, очень зеленый и уютный с кафе, ресторанчиками и пр. Незабываемое впечатление.

- Церковь "Звезда Марии"

- Дом Брехта, знаменитого поэта и драматурга, родившегося здесь.

- Дворец Шецлера (Schaezlerpalais)- самое впечатляющее здание в стиле рококко в Аугсбурге.

- Придворный Епископский сад.

Это небольшой перечень самых впечатляющий объектов. Но если вы увидите хотя бы часть из них - считайте что состоялось ваше знакомсто с одним из самых прекрасных европейских городов - Аугсбургом.

ШОПИНГ В АУГСБУРГЕ

Как и в любом крупном городе Германии, в Агусбурге существует "Торговая миля", то есть улица, где сосредоточены огромные торговые центры, универмаги, бутики, магазины знаменитых фирм. В Аугсбурге самые роскошные магазины расположены на улице Максимѝлиан штрассе (нем.Maximilianstraße). Там вы увидите роскошные витрины, последние новинки, великолепные изделия. Это центральная улица города с великолепными зданиями, фонтанами, ресторанами и кафе.

Цены в начале сезона высокие, но все время есть скидки, распродажи и т.п. В таком случае на витринах и при входе в магазин выставлены стенды, на них ярко и броско написано SALE - распродажа, или по-немецки. Аусферкàуф (нем.Ausverkauf). Часто в отделе сниженных цен есть табличка Reduziert произносится Редуцѝрт. Там всегда можно дешево купить хорошие вещи.

Во всех городах Германии есть универсамы крупных фирм Кàуфхоф (нем.Kaufhof), Кàрштат(нем.Karstadt) и др. Это громадные торговые центры в несколько этажей и расположены они, как правило, в самом центре города, в тех местах, где всегда много народу и туристов. В этих магазинах можно купить товары хорошего качества по привлекательным ценам, а в конце сезона во всех фирмах достаточно серьезные скидки и хорошие качественные вещи можно купить дешево.

Есть еще масса мелких магазинчиков с хорошими товарами на улочках в Старом городе. Но если у вас нет времени, чтобы ориентироваться в торговых улицах Аугсбурга, направляйтесь сразу в торговый мега-центр City Galerie, он расположен недалеко от Старого города на пл. Вилли-Брандт-Плац 1 (нем.Willy-Brandt-Platz 1). Там есть более 100 магазинов, кафетерии и все, что душе угодно.

Улицы Анна-Штрассе (нем.Annastraße) и Бургомистр-Фишер-Штрассе (нем.Bürgermeiste-Fischer-Straße) тоже являются торговыми улицами, но в тоже время - это пешеходная зона. Здесь нет шума городского, много кафетериев и ресторанчиков, здесь всегда уютно и многолюдно. Можно отдохнуть и заодно сделать покупки.