ФРАЙБУРГ ПУТЕВОДИТЕЛЬ

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ. ВОРОТА ШВАБЕНТОР

Ворота Швабентор (нем.Schwabentor) – достопримечательность Фрайбурга. Построены около 1250 года, когда вокруг города возвели крепостные стены. В 1572 году художник Маттиас Швери расписал стену башни на темы популярной легенды. Он изобразил купца с тележкой.

Легенда гласит, что некий купец хотел купить город и привез тележку с двумя мешками золота. Граждане подняли купца насмех, тогда он в гневе открыл мешки и оказалось, что внутри вместо золота были песок и галька. Это жена купца тайно от него заменила содержимое. Сделка не состоялась. А роспись не сохранилась, к сожалению.

Ворота Швабентор
Ворота Швабентор с изображением покровителя Фрайбурга - Святого Георгия

Фрайбург, как и любой средневековый город, был окружен крепостной стеной с воротами. Когда в военном деле стали применять артиллерию, стены уже не могли защитить своих граждан. Крепостные стены постепенно ветшали, а город тем временем разростался и давно вышел за пределы старинной крепостной стены. Стены снесли, а ворота Швабентор стали архитектурным и историческим памятником.

В начале 20-го века началась реконструкция ворот Швабентор. В 1900 году архитектор Карл Шефер оснастил их ступенчатым фронтоном, художник Фриц Гейгес в 1903 году написал на фронтоне картину с изображением покровителя Фрайбурга - Святого Георгия, побивающего змия. Преобразования ворот закончились в 1913 году, когда был перестроен шатер над воротами и переделана башня с колоколом.

Ворота Швабентор во Фрайбурге - это новодел, так говорят многие любители старины. Я - историк и тоже люблю подлинники. Но убеждена в том, что нужно сохранить все, что хоть как-то уцелело от сокрушительных войн, бомбежек, других бедствий или реконструкций. Во Фрайбурге на многих памятниках архитектуры есть информационные доски, где описана история сооружения, есть старые фотографии. Немцы вообще к истории и памятникам культуры относятся очень бережно. Вы согласны, что ворота Швабентор очень красивы? "Красота спасет мир" - так хочется в это верить!

Но рядом с воротами Швабентор есть подлинные готические здания 13-14 веков на улице Оберлинден (нем.Oberlinden). Это дом "У красного сапога" (нем.Zum Roten Stiefel, 1379) и старейшая в Германии гостиница "У красного медведя" (нем.Zum Roten Bären), ведущая свою историю с 1120 г. Вы её видите на фото внизу. Обратите внимание на гербы, там есть даты 1651, 1541, 1144.

гостиница
Старейшая в Германии гостиница "У красного медведя"

Неподалеку от ворот есть одна достопримечательность - дом, где жили и учились сестры Марина и Анастасия Цветаевы на улице Волштрассе 10 (нем.Wallstraße). Великая русская поэтесса Марина Цветаева очень любила Фрайбург, Шварцвальд и писала о них прекрасные стихи. На здании есть памятная доска на немецком и русском язаках: "В этом доме жила Марина Цветаева в 1904-1905 гг".

Обратите внимание! Если вы пройдете через ворота Швабентор и сразу свернете направо, попадете в Квартал ремесленников (нем.Handwerkerviertel). Его еще называют Маленькой Венецией Фрайбурга.

Неподалеку от Фрайбурга находится самый знаменитый в Германии парк развлечений "Европа-парк". В парке расположено более 100 тематических аттракционов и разнообразных шоу... Подробно →

Наверх