«Белая медведица с медвежатами» гуляет не по льдине на далеком севере, а в саду. Вокруг спелые плоды, экзотические цветы и даже пень срубленного древа. Очевидно, так пожелал заказчик.
Рот медведицы открыт, она хочет облизать малыша. Но в целом создается впечатление, что медведица улыбается. Она излучает радость материнства. Искусствоведы справедливо замечают, что животные в картинах Пирсмани очеловечены, это вообще характерно для фольклора и народного творчества. А Нико выражает отношение к природе как истинно народный художник. Медведи часть природы, божественное творение и их жизнь бесценна.
Передать фактуру Пиросмани умеет поразительно. Четкими и быстрами мазками он расписывает фигуры медведей и мех шкуры настощий, немсотря на всю условность изображения. Фактурное богатство его живописи неисчерпаемо. Кажется, что для каждого предмета он отыскивает свой способ выражения. Фактуру реальную он словно заново творит на картине, воссоздавая ее густотой или разжиженностью краски, толщиной слоя, способом его наложения.
